Mushashi's "Fly me to the Moon" line is probably a reference to the anime series "Neon Genesis Evangelion", in which Megumi Hayashibara (Mushashi's voice actress) played the role of Rei, one of the main characters. Evangelion's ending theme song was Sintra's "Fly Me To The Moon", sung by various artists.